Zmeškal jsem včera oslavu Ruthiin narozenin a ona mi teď ze života dělá peklo.
Propustio sam Rutinu roðendansku veèeru sinoæ i pravi mi pakao od života.
Promiňte, zmeškal jsem obřad, musel jsem být na konkurzu.
Propustio sam ceremoniju jer sam bio na audiciji.
Zmeškal jsem autobus, ale přijede pro mě strýček.
Побегао ми је аутобус али доћи ће стриц да ме повезе.
Zmeškal jsem jednu operaci a ty mě chceš nahradit?
Propustim jednu operaciju i ti želiš da me zameniš?
Zmeškal jsem kvůli tomu Daidala, takže...
Propustio sam Daedalus zbog ovoga, pa, so...
Zmeškal jsem pohovor a vyhazov za neprofesionální jednání. Protože mě unesli lidi, který neexistujou.
Propustio sam sastanak na kome je trebaIo da otpuste zbog neprofesionaInog ponašanja jer su me oteIi oni nepostojeći.
Zmeškal jsem letadlo, dostal jsem padáka a moje dcera, která se dnes vdává se rozhodla, že upřednostní Svého nevlastního otce přede mnou aby jí doprovodil k ženichovi.
Zakasnio sam na avion, izgubio posao a moja kæi koja se danas udaje je odluèila da je njen oèuh... otprati do oltara umjesto mene.
Promiň, ale zmeškal jsem tu část, kde ses omlouvala za to žes mi ukradla auto?
Izvini, da li sam propustio deo kada si mi se izvinila što si ukrala moj kamionet?
Zmeškal jsem ho o pár minut.
Pobegao mi je za par minuta.
Zmeškal jsem Comic-Con a nový Star Trek film.
Propustio sam Comic-Con i novi Star Trek film.
Promiňte já... Zmeškal jsem včerejší schůzku.
Isprièavam se, ovaj, što sam propustio naš sastanak juèer.
Zmeškal jsem jednání ze soudcem Akagim.
Пропустио сам састанак са судијом Акаги.
Zmeškal jsem loď, doslova i obrazně.
Omašio sam polugu, bukvalno i figurativno.
No, víte zmeškal jsem hodně Shawnových zápasů když byl kluk.
Pa, znaš, propustio sam dosta Šonovih utakmica kad je bio mali.
Zmeškal jsem tréninkový tábor, seděl bych jen na střídačce.
Propustio sam ljetni kamp, šanse da igram u prvoj su sitne.
Zmeškal jsem z jejich životů tolik, neviděl jsem je vyrůstat a tak.
Propustio sam toliko u njihovim životima, vidjeti kako odrastaju i sve to.
Udělal jsem z práce svou prioritu a zmeškal jsem loď.
Stavio sam si posao na prvo mjesto pa sam propustio brod.
Zmeškal jsem poplácáním, nezbylo ti nějaké?
Može li sada, ako si koji saèuvao?
Než se mnou ta zatracená kontrola skončila, zmeškal jsem let.
Dok je prokleta TSA zavrsila, ja sam propustio let. -Osim njegovog opisa, ima li jos nesto sto bi nam rekao?
Zmeškal jsem Mannyho narozeniny a navíc mám týden volna.
Pa, ja sam propustio Manny roðendan, plus imam slobodan tjedan.
Učil jsem se slova a zmeškal jsem večeři. A tohle mi nejde otevřít.
Uèio sam reèi i propustio veèeru, a ne mogu otvoriti staklenku.
Zmeškal jsem posledních 152 objednání u zubaře.
Sam propustila moj zadnji 152 stomatološke obveze.
Zmeškal jsem let, tak jsem nasedl do dodávky s nějakými ekologickými aktivisty.
Zakasnio sam na let, pa sam ušao u kombi... Sa nekim zelenim aktivistima.
Já jsem jenom projížděl městem, zničila se mi pneumatika, zmeškal jsem let.
Prolazio sam kroz grad, pukla mi je guma, propustio sam avion.
Zmeškal jsem velmi důležitou schůzku se Simonem Sternem.
Propustio sam vrlo važnu sastanak sa Simonom Stern.
Zmeškal jsem celý jeho dosavadní život.
Mislim, ionako sam propustio cijeli njegov život.
Ne, zmeškal jsem její narozeniny a někdo jiný už jí poslal kytky.
Ne, nego sam propustio njen roðendan, a neko drugi joj je poslao cveæe.
Zmeškal jsem obchodní jednání, který mě stálo miliony dolarů.
Propustio sam poslovni sastanak koji me je koštao milione dolara.
Zmeškal jsem 16tý narozeniny svýho kluka.
Propustio sam 16. roðendan svog sina.
Zmeškal jsem tolik věcí z tvého života.
Mnogo toga sam propustio iz tvog života.
Ahoj, Louise, promiň, zmeškal jsem tvůj telefon.
Hej Louise, izvini, propustio sam tvoj poziv.
Žádný Hacky Sack, žádná nahá fontána a zmeškal jsem zimní tanec.
Ništa od mojih aktivnosti. Faks je još truba.
Zmeškal jsem patnáct let, můžu zmeškat ještě jednu noc.
Nije me bilo 15 godina, mogu da propustim još jedno veèe.
0.54465699195862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Propustio sam Rutinu roðendansku veèeru sinoæ i pravi mi pakao od života. 